Bueno tengo hecho un menu el cual en el editor se ve bien pero al probarlo en el android se ve mal posicionado.Así se ve en el editor:http://imgur.com/dSDrv2A" rel="external nofollow">http://imgur.com/dSDrv2AEn el android:http://imgur.com/K8gcjQO" rel="external nofollow">http://imgur.com/K8gcjQOSaben por que pasa esto?? 

Tu Canvas está escalado con la opción "Constant Pixel", que no es la que permite adaptar resoluciones. Cámbiala y reajusta los elementos de la UI.