Cuando instancias el objeto del jugador, si estas usando el mismo script este debe tener alguna variable booleana que especifique si lo controla el jugador.
Es decir en el script donde se especifica el movimiento del jugador debería haber un:
Luego al instanciar el objeto que creas para el jugador, deberás pasarle a controlJugador = true, cuando se trate del objeto que quieres que mueva.
Es decir en el script donde se especifica el movimiento del jugador debería haber un:
public bool controlJugador = false;
void Update()
{
if(!controlJugador)
return;
// -- Movimiento --
// ----
// ----
}
Luego al instanciar el objeto que creas para el jugador, deberás pasarle a controlJugador = true, cuando se trate del objeto que quieres que mueva.