Noticias

¡RECUERDA QUE SI ERES UN NUEVO USUARIO, DEBES PRESENTARTE PARA PODER PUBLICAR MENSAJES! | TENEMOS CANAL OFICIAL DE TELEGRAM: t.me/unity3dspain

Opinion [Encuesta Unityspain 2016]

Iniciado por ACarranza, Marzo 08, 2016, 08:05:16 PM

Tema anterior - Siguiente tema
yo sigo esperando el canal del slack :v

yo sigo esperando lo que va a pasar jajaja

Creo que lo había publicado anteriormente, en el apartado correcto del Foro, pero ya que estamos puestos, lo añado aquí también:Aquí os dejo un enlace al RoadMap previsto para los nuevos cambios de UnitySpain en 2016. Es un tablón público: https://trello.com/b/qf3RROlY

Las preguntas de la encuesta, me parecen un poco excluyentes. A ver, de web a chat? No es un poco radical. No puede ser web + chat? Porqué eliminar todos estos topics?Y luego, una opción que diga ninguna de las anteriores. Parece que se fuerce a la tercera por reducción al absurdo.

Me alegra mucho que al menos una persona haya mencionado ese detalle.Parte de los motivos de separar la web del chat está explicado en la hoja de Trello.  Además,  si pusiera los 2 a la vez, de golpe, uno de los medios se resentiría. Y necesito estudiar la actividad de los usuarios de cada medio por separado, durante una temporada.  Me gustaría recordaros mi ilusión por mejorar la Comunidad y elevar su categoría a referente internacional, dedicado al soporte de Unity.Pero también soy consciente de que soys los usuarios los que debéis decidir si aceptáis ciertos cambios, o bien queréis seguir como hasta ahora. Yo lo único que os pido es que votemos TODOS, los 2300 (antes 8000) usuarios registrados, y no sólo los 20 más interesados en que UnitySpain siga viva. 

pues super interesado estoy que esto se vaya convirtiendo en algo muy grande y reconocido, pero esta difici; que de esos 2300 . voten ya que la mayoria no son activos recurrentes, cualquier idea que se me ocurre se las ire poniendo aqui. cuando estaba en los foros de Realty factory, no se si algunos lo llegaron a conocer, empezamos a traducir los manuales del engine al espaniol, ya que muchos tienen ese problema, y pues no se ustedes pero podemos empezar ver que tipo de contenidos son los mas recurrentes y tratar de hacer nuestra wiki con info, traducciones video. etcsaludos  

Me parece muy buena idea lo de tener nuestra propia wiki, a veces las explicaciones de la doc oficial no dan mucha idea (por ejemplo el networking), podríamos poner ejemplos o algo que atraiga a más gente en una zona especializada...

asi es, y ponerle de los problemas ya resueltos, hacer como un mini tuto bien explicado a nuestras palabras como developers , ire investigando que show con las wikis y como empezar a armarlos nosotros y entre todos  

Abril 01, 2016, 01:13:17 AM #23 Ultima modificación: Abril 01, 2016, 01:15:21 AM por pioj
[quote author=juanma_teso" data-ipsquote-contenttype="forums" data-ipsquote-contentclass="forums_Topic" data-ipsquote-contentid="35354" data-ipsquote-contentcommentid="128948">Me parece muy buena idea lo de tener nuestra propia wiki, a veces las explicaciones de la doc oficial no dan mucha idea (por ejemplo el networking), podríamos poner ejemplos o algo que atraiga a más gente en una zona especializada...[/quote]Lo que voy a decir ahora puede sonar muy borde, pero es pura sinceridad:¿Vosotros os habéis pasado por la web oficial de Unity3D? ¿Sabéis por lo tanto que el 99% de TODA la documentación de Unity3D está en Español? Disponible aquí: http://docs.unity3d.com/es/current/Manual/index.html date=1459464992]http://docs.unity3d.com/es/current/Manual/index.htmlVamos, que "reinventar la rueda" o "reescribir la Biblia según Gutemberg", me parece bastante innecesario. La verdad sea dicha... En todo caso, si queréis completarla, la mejor manera es registrarse y ofrecerse en el foro oficial  para colaborar en traducirla.Es que es una pregunta o petición recurrente en el foro, y me da la sensación de que la mayoría de veces no es por "desinformación" sinó por falta de iniciativa.Por otra parte, toda aportación personal es siempre subjetiva. Es decir, seguro que cada persona tendrá una forma distinta y mejor de hacer las cosas. No es cuestión de llenar el foro con 400 tutoriales de "Iniciación a unity3D", como ya pasa. Repito, es una duda, con toda la buena intención del mundo.

Sé que está en español, tal vez me expresé mal, no hablaba del manual sino de la api, que esa no está en español, se que sería un trabajo muy extenso poner un ejemplo y traducción de cada clase y tampoco creo que sea necesario llegar a eso, pero sí de las más recurridas como Transform o Rigidbody, cuando empecé buscaba tanto en la api oficial como en un blog abandonado que tenía una traducción humana al español, poder leer en la lengua materna agiliza mucho el aprendizaje.Son solo ideas para debatirlas, no me lo voy a tomar a mal  

yo me referia a la cuestion de los problemas recurrentes que la gente llega aqui, digamos xusuario dice : hey soy nuevo en unity y quiero mover este objeto todos los demas: hola que tal xusuario tu duda antes ya te ha resuelto, pero pues aun asi te paso este link donde puedes checar esta infoesa info puede ser un mini tuto/ejemplo/explicacion sobre ese tema,estoy conciente que mucha info tiene ya su traduccion al espaniol pero igual mucho de la api no esta, o la descripcion mucho menos.pero bueno, no es hacer todo si no lo mas solicitado.  

siento q es un trabajo de no parar... cada version nueva trae sus cambios API, como detectarlos y mantenerlos?

claro amigo, que siempre traerá cambios, pero pues no se pierde con intentarlo, comenzare con los temas recurrentes del foro, pregunta sencilla, explicacion sencilla, ejemplo practico sencillo , a ver que les parece, me dan su opinion y vemos donde empezar a colocarlos que se miren bien y entendibles n___n ... 

Es a lo que me refiero, tener una sección, no en forma de topics, donde poder reenviar los "quiero conocer la variable de otro script", "cómo saber si un objeto está delante de otro", "quiero que se mueva hacia delante"... son cosas muy simples que hasta aburre responder, les pasas un link de la api oficial y no se enteran porque ni siquiera saben qué es una api. A mí el foro me parece que está bien así, pero puestos a ofrecer, sería algo nuevo o diferente.

[quote author=juanma_teso" data-ipsquote-contenttype="forums" data-ipsquote-contentclass="forums_Topic" data-ipsquote-contentid="35354" data-ipsquote-contentcommentid="128966">... les pasas un link de la api oficial y no se enteran porque ni siquiera saben qué es una api...[/quote]Te tomo la palabra. Si no saben lo que es una API, ¿Cómo esperáis entonces a que usen vuestra versión en Español? Es más, ¿Cómo esperáis siquiera a que la gente sepa algo de programación? Lo comento porque ya hemos visto algunos casos de gente que viene sin apenas conocimientos sobre nada, y por supuesto también tienen derecho a aprender. Pero ese no es el objetivo de esta Comunidad. Son grandes ideas, y aunque no las comparto (Toda la Informática está en Inglés, aprendedlo de una vez, so zoquetes XD ), el mejor consejo que os puedo dar es hacer incapié en que os registréis en la web oficial de http://www.unity3d.com" rel="external nofollow date=1459471334]http://www.unity3d.com , contactéis en sus foros para ofreceros tradcuir el API, y solcitar los accesos pertinentes para ejercer dicha tarea. Será la forma más rápida y fácil de conseguirlo.

Etiquetas: