@Javierhakerone éstos últimos días no he podido revisar el proyecto pero... El código va algo como esto:
 
 
 

Private GameObject camera;
public override void OnStartLocalPlayer (){
//Asigna un nuevo tag a tu cámara para que el jugador pueda buscarlo y usarlo.
Camera = FindGameObjectWithTag("camera").gameObject;
}
Public void Update(){
Camera.position = transform.position * new Vector3 (0, 1,-2);
}

 
 
 
No recuerdo bien si era así, luego la actualizaré cuando revise el código.
 
 
 
Psdt: con eso de que unity eliminará el HL-API puede que esto ya no sea útil en el futuro, te recomiendo pasarte por el foro de Unity 
 
https://support.unity3d.com/hc/en-us/articles/360001252086-UNet-Deprecation-FAQ?mobile_site=true